Det ska inte vara några problem att ta direkt från agget istället. Man kan på vissa moderkort ställa in så man har ström där ([Edit] ur USB alltså ) även om datorn är avstängd, och då tas det från 5VSB, men då är ju allt avstängt ändå, så det gör inget.
Men, koppla aldrig på något sätt ihop aggets 5V med plus i moderkortets USB-kontakter. Det är nog inget som brinner upp, men det kanske kan gå sönder. Då får du isf kapa plusledningen som går mot moderkortet, om du vill driva den externa grejen genom USB-kabeln från aggets 5V.